Topics by Tag
4 topics found by tags: mulit langauge, translation, project translation, languages.
Is it possible to use Xml Content Translator tool to translate the texts in our HelpSmith project into other languages? What we need to do is: Translate a copy of the existing help project. Translate texts with an automated translation service like Google Translate. Edit the translated texts manually to improve quality. Translate the text and [...]
I'm using HelpSmith that includes spell checker dictionaries for English and French languages. But while the spell checker works for topics written in English, it does not seem to highlight misspelled words in French. How do I make the spell checker work for both languages?
Do you have tips how we could set up 2 Language projects (German / English). Does HelpSmith support such projects, which should be equal in the topis, but have different languages. Thank you for your help.
I'm translating a copy my help project into a different language as explained in the HelpSmith's manual here. It seems to work fine, but I'm wondering if it is possible to display the texts like the "Table of Contents", "Index", etc. in a different language? How do I translate these texts? Thanks!